Source: le Quotidien du Peuple en ligne

CCTV-1, acronyme pour la première chaîne de la China Central Television, le nom de la société d'état de télévision de Chine, pourrait devenir une marque déposée de préservatifs si l'application d'un homme d'affaires local est approuvée.

Cependant, les fonctionnaires de CCTV ont exprimé leur étonnement et choc à ce projet, et réfléchissent à comment protéger leur nom de marque.

Li Zhenyong, de la province du Fujian (Chine du sud-est), a déposé son application pour l'enregistrement de la marque déposée le 6 janvier dernier, a lundi rapporté le Chongqing Economic Times.

L'application couvre dix produits, y compris des capes cervicales, des préservatifs, des contraceptifs non chimiques, qui pourraient porter le nom de marque de « CCTV-1 ». En chinois, le quatrième et cinquième caractère du nom (« yi tao ») est un homonyme pour le mot « préservatifs ».

L'application de Li est maintenant sujette à l'évaluation du Bureau des Marques Déposée de l'Administration d'Etat pour l'Industrie et le Commerce (SAIC).



Un fonctionnaire du SAIC a déclaré que l'évaluation de l'application de Li durerait au moins 18 mois, et probablement aucune conclusion ne surviendrait avant la fin de l'année prochaine.

"Si personne ne loge une objection durant le processus, l'approbation de la marque déposée est seulement une question de temps," selon un analyste.

Li a indiqué il espérait que la renommée de CCTV attirerait l'investissement des grandes compagnies pour la production de son produit. Une compagnie de produit contraceptif basée à Shenzhen a déjà offert 400.000 yuans (US$50,000) pour acheter le nom, si la marque venait à être déposée.

Un fonctionnaire de CCTV, qui a refusé d'être nommé, a déclaré être consterné que le nom de CCTV ait été choisi comme marque déposée pour des préservatifs.

Le même fonctionnaire a déclaré qu'il consulterait les hauts fonctionnaires de la station pour décider si des actions judiciaires devraient être prises ou non pour stopper l'enregistrement.