www.zdnet.fr
Par Christophe Guillemin - ZDNet France - 7 juin 2007

Juridique - La société Télévista, présidée par l'animateur de télévision Philippe Gildas, réclame l’arrêt de l’exploitation de la marque Vista et les retraits des produits ainsi marqués en France. Selon des avocats, l’objectif est d’obtenir une forte indemnisation.

Sous le coup d'une assignation, Microsoft se voit réclamer la «cessation immédiate de l'utilisation de la marque "Windows Vista" en France» et le «retrait du marché français des produits ainsi marqués». C'est ce qu'a précisé, le 6 juin, la société de production Télévista présidée par Philippe Gildas, qui attaque Microsoft Corp. pour contrefaçon de marque.

L'ex-animateur de Canal Plus s'était déjà exprimé le week-end dernier sur cette affaire, sans fournir tous les détails de la procédure. Il demande aussi «réparation du préjudice subi».

Télévista précise qu'elle «s'est fait autoriser, le 7 mai 2007, par le tribunal de grande instance de Paris à assigner en urgence Microsoft Corporation pour contrefaçon, par imitation de la marque antérieure "Vista" sur le territoire français».

Lire la suite de l'article

www.challenges.fr
07.06.2007

Pour le directeur général de Havas, Nicolas Sarkozy
est une vraie marque qui véhicule plusieurs messages.
Contrecoup d'une communication aussi forte :
une obligation de résultats.

Footing avec le Premier ministre, baiser à Cécilia,
déjeuner à la cantine d'EADS...
Nicolas Sarkozy affiche une présidence « en rupture ».
Selon Opinion-Way-Le Figaro-LCI, 91 % des Français
jugent « dynamique » le style Sarkozy,
85 % « moderne » et 52 %... « tape-à-l'oeil » .

Stéphane Fouks, directeur général de Havas,
et conseiller politique - pour le PS notamment -, livre son analyse.
Avec Nicolas Sarkozy, c'est le règne du marketing politique... ou de la politique « ultra-marketée »?
Les deux, dès lors que, chez lui, la forme ne se distingue jamais du fond.
Dès le départ, Nicolas Sarkozy, dans son contenu et sa communication, est une marque.

Depuis son arrivée à l'Elysée, cette marque véhicule plusieurs messages.
D'abord, celui d'une « hyper-présidence », omniprésente, énergique, et en rupture.
La volonté, ensuite, de transgresser les frontières par rapport à l'idéologie de son camp - on le voit dans la composition de son gouvernement.

Lire la suite de l'article

http://ntic.org/japonais/japonais.php

Les japonais utilisent un alphabet phonétique spécial pour reproduire les mots empruntés à l'étranger, les katakana.

La transcription d'un nom en japonais consite toujours en une approximation à l'aide des sons disponibles en japonais.

Par exemple, les sons V et L n'existent pas
et sont remplacés par B et R, respectivement.

Consultez cette page pour plus d'information
sur les règles de transcription des noms
et prénoms du français vers le japonais.

La prononciation est très semblable au français
avec quelques exceptions :

- On prononce toujours le H
- Le U se prononce OU sauf dans une consonne finale ou il se prononce E
- Le J se prononce DJ comme en anglais
- Le R se prononce comme en espagnol
- Le "e" se prononce É

Choisissez un prénom et un nom et cliquez sur le bouton "Traduire" pour en obtenir la version phonétique japonaise.

Pour les noms anglophones, consultez ce site.

www.habitants.fr

Le site Habitants.fr a été réalisé pour répondre à la fameuse question "Comment appelle-t-on les habitants de...?"

En effet, qui ne s'est jamais posé cette question en arrivant dans une ville, que ce soit pour y faire ses études, pour y travailler ou tout simplement en tant que touriste...

La base de données présentée sur le site Habitants.fr est accessible à tous gratuitement. Le contenu peut être copié, modifié, redistribué, mais toute reproduction doit impérativement indiquer Habitants.fr comme source, accompagné d'un lien vers la page http://www.habitants.fr
Bonne recherche ;o))

L'équipe Habitants.fr

Par auto magazine, vendredi 6 avril 2007 à 10:29
www.guideauto.org

Déjà réputée pour faire parti du club des super-supercars avec la CCX (806 chevaux montés dans une carrosserie en carbone et kevlar!), innove en proposant la supercar la plus puissante et la plus propre du monde !

Forte de ses 1018 chevaux et de ses 1060 nm de couple, la Koenigsegg CCXR « Flower Power » se plante devant la Bugatti Veyron pour devenir la routière la plus puissante du marché, tout en ayant le potentiel pour être la voiture officielle de tous les écologistes.

L'adaptation au bioéthanol permet une augmentation naturelle de la puissance, notamment grâce à de meilleures capacités de refroidissement des chambres de combustion, mais les ingénieurs suédois ont tout de même déclaré être « surpris » par les 212 chevaux gagnés !

Les heureux acheteurs écolos devront choisir avec précaution leurs déplacements, car avec un (petit) 22 litres d'E85 au 100 kilomètres, les passages à la pompe devraient être fréquents... et le bio éthanol ne court pas les rues dans nos vertes contrées.

Pour ceux qui auraient déjà fait l'acquisition d'une CCX « basique » (plus de 600 000 euros) et qui souhaitent passer au vert, Koenigsegg leur propose la transformation pour la modique somme de 180 000 euros HT.
Allez, on pose la guitare et on sort le chéquier...

Par auto magazine, vendredi 6 avril 2007 à 10:29
www.guideauto.org

Déjà réputée pour faire parti du club des super-supercars avec la CCX (806 chevaux montés dans une carrosserie en carbone et kevlar!), innove en proposant la supercar la plus puissante et la plus propre du monde !

Forte de ses 1018 chevaux et de ses 1060 nm de couple, la Koenigsegg CCXR « Flower Power » se plante devant la Bugatti Veyron pour devenir la routière la plus puissante du marché, tout en ayant le potentiel pour être la voiture officielle de tous les écologistes.

L'adaptation au bioéthanol permet une augmentation naturelle de la puissance, notamment grâce à de meilleures capacités de refroidissement des chambres de combustion, mais les ingénieurs suédois ont tout de même déclaré être « surpris » par les 212 chevaux gagnés !

Les heureux acheteurs écolos devront choisir avec précaution leurs déplacements, car avec un (petit) 22 litres d'E85 au 100 kilomètres, les passages à la pompe devraient être fréquents... et le bio éthanol ne court pas les rues dans nos vertes contrées.

Pour ceux qui auraient déjà fait l'acquisition d'une CCX « basique » (plus de 600 000 euros) et qui souhaitent passer au vert, Koenigsegg leur propose la transformation pour la modique somme de 180 000 euros HT.
Allez, on pose la guitare et on sort le chéquier...

www.historia.presse.fr
La saga des marques, Par Jean Watin-Augouard

En 1924, c'était une feuille de ouate jetable prévue pour le démaquillage. Ce sont les consommateurs qui en ont détourné l'utilisation au début des années 1930. Au point de transformer un nom propre en nom commun !

Derrière un kleenex, je saurai mieux comment te dire adieu », susurre Françoise Hardy en 1968, dans une chanson signée Serge Gainsbourg. « Antoine, raidi, écoutait les bruits légers dans la salle de bain. Le déchirement des kleenex, le crissement de la brosse à cheveux couvraient largement pour lui les violons et les cuivres du concerto », écrit Françoise Sagan dans La Chamade (1965). Publicité gratuite pour la marque car ni la chanteuse ni l'écrivain n'ont reçu le moindre centime pour avoir chanté ou écrit le mot kleenex.

Au reste, l'heure n'est pas - encore - au placement de produit rémunéré, comme ce sera le cas pour Aston Martin, Rolex, BMW... pour ne citer que les marques « partenaires » du célèbre James Bond.

A l'instar de Frigidaire, Sopalin ou Coca-Cola, Kleenex figure dans le Larousse comme nom commun. Pourquoi ? Parce que le produit est, à sa naissance, radicalement nouveau et que, demeurant longtemps seul sur son marché, il finit par le représenter.

La marque devient alors générique, au risque de disparaître si elle ne défend pas clairement son territoire. Le mot devient synonyme de « jetable » et est utilisé pour désigner la « génération kleenex » ou les « salariés kleenex ».

Lire la suite de l'article

http://taiwaninfo.nat.gov.tw
Mercredi 7 mars 2007

Le Yuan législatif n’a pas entériné le changement d’appellation de l’administration postale voulu par le Cabinet, en raison de l’opposition des députés du camp panbleu, qui ont mis leur veto à l’inscription à l’ordre du jour du texte de loi amendant la législation le stipulant.

Le conseil d’administration de Chunghwa Post Co. a changé le mois dernier la dénomination de l’entreprise, au profit de celle de Taiwan Post Co. – « Chunghwa » signifie « chinois » dans cette langue. Cette décision a cependant provoqué une levée de bouclier dans le camp panbleu, ainsi que parmi une partie des employés de l’entreprise publique.

Pour être considéré comme légalement valable, le changement de nom de cette administration doit cependant obtenir l’aval du parlement.

www.7sur7.be
12/03/07

La société Kärcher a lancé, lundi, une campagne pour dénoncer "l'utilisation répétée" de la marque dans la campagne électorale et écrit aux candidats à la présidentielle pour les mettre en garde contre une utilisation abusive de son nom.

"L'usage de notre marque à des fins politiques et pour désigner une ligne politique en relation avec des sujets de société sensibles est en opposition avec les valeurs que souhaite véhiculer notre entreprise, façonnée par 70 ans d'Histoire", a souligné Patrice Anderouard, porte-parole de Kärcher France.

Sarkozy
Le ministre de l'Intérieur et candidat UMP à la présidentielle Nicolas Sarkozy avait déclaré en 2005 qu'il voulait "nettoyer au Kärcher" la cité des 4.000 de la Courneuve après la mort d'un enfant de 11 ans. Cette expression musclée est depuis passée dans le vocabulaire politique.

"La société Kärcher sort aujourd'hui de sa discrétion car elle ne peut se reconnaître dans les propos et les amalgames récents auxquels est associé son nom", souligne le texte de la marque spécialisée dans les appareils de nettoyage sous haute pression.

Lire la suite de l'article

www.nalian.eu

technaute.lapresseaffaires.com
d'après Bloomberg
26 janvier 2007 - 11h46

Une entreprise canadienne revendique l'appellation iPhone,
que tente de s'approprier Apple avant de lancer son nouveau produit.

Comwave Telecom Inc., de Toronto, vend des services de téléphonie par Internet depuis 2004 sous la marque iPhone,
et s'oppose aux démarches d'Apple pour obtenir le nom,
selon Yuval Barzakay, président de la compagnie d'une centaine d'employés.

«Il s'agit d'une marque très importante pour nous», soutient
M. Barzakay qui a refusé de dévoiler combien de clients compte l'entreprise ainsi que son chiffre d'affaires.

«Nos avocats croient que nous avons une cause solide».
Mais tant qu'Apple n'offre pas le iPhone au Canada, Comwave n'ira pas plus loin, soutient le PDG.

L'avocat Marcus Gallie, du cabinet Ridout & Maybee d'Ottawa,
a affirmé à Bloomberg que s'il était «un avocat agressif» de Comwave, il poursuivrait Apple dès maintenant.

Un porte-parole d'Apple a refusé de commenter la situation.

Rappelons qu'Apple a déjà des démêlés aux États-Unis avec Cisco Systems qui prétend avoir enregistré la marque iPhone.

www.chine-informations.com

D'après un rapport mené par www.Hurun.net, la compagnie de Rupert Hoogewerf, BMW serait la marque préférée des millionnaires chinois.

Menée auprès de 604 entrepreneurs chinois dont le patrimoine dépasse les 10 millions de yuans (1 millions d'euros), cette étude a été réalisée entre mai et novembre 2006 en Chine Continentale (hors Hong Kong, Macao et Taiwan).

Louis Vuitton arrive en seconde position juste derrière BMW mais devant Mercedes et Rolex.

Voici le Top 10 des marques de luxe préférées des chinois :

1 BMW
2 Louis Vuitton
3 Mercedes-Benz
4 Rolex
5 Giorgio Armani
6 Ferrari
7 Rolls-Royce
8 Bentley
9 Cartier
10 Vacheron Constantin

Lire la suite de l'article

www.nomdedomaine.tv

Contrairement à certaines idées reçues, ce n’est pas parce que l’on a déposé une marque que l’on peut engager une action en contrefaçon contre un tiers qui réserve un nom de domaine correspondant. C’est ce qu’a récemment rappelé la Cour d’appel de Rennes.

Vous avez une marque mais quelqu'un d'autre à déposé le nom de domaine sur internet ? ou l'inverse ?

Pour tout savoir sur les marques et les noms de domaine vous pouvez lire ce très bon article de SYLVAIN STAUB Avocat à la Cour, Cabinet Staub Benichou et Associés.

à lire sur le journal du net cliquez ici

www.lesechos.fr
Mercredi 24 janvier 2007

La marque d'un grand distributeur pourra bientôt cohabiter, en France, avec celle d'un établissement de crédit sur une carte bancaire.

L'interdiction de cette pratique dite de « co-branding », que la France était l'un des seuls pays européens à maintenir, a été levée par le conseil de direction du Groupement des Cartes Bancaires, où siègent les principales banques françaises.

La décision n'entrera dans les faits qu'une fois les nouvelles règles du jeu arrêtées, notamment, en termes de champ d'application (types de cartes concernées, marques restant à l'écart du dispositif...).

« Les modalités seront décidées par le conseil de direction d'ici à la fin de l'année », a précisé le GIE.

Lire la suite de l'article

LExpansion.com du 23 janvier 2007
par Benjamin Neumann

A l'occasion de son cinquantième anniverssaire, célébré ce mardi 23 janvier à la porte de Versailles, la Sonacotra a changé de nom pour mieux refléter ses missions actuelles et s'appelle désormais Adoma.

En guise de cadeau d'anniversaire, la Sonacotra, cinquantenaire, s'est offert un nouveau nom. Adoma n'est pas un acronyme, mais un nom construit à partir du latin « ad » qui signifie vers et « domus », la maison.

Le président Michel Pelissier, qui est à la tête de cette société d'économie mixte depuis 1998, l'a annoncé en présence des salariés en fin de matinée à la porte de Versailles.

Car la Sonacotra est au départ l'acronyme de société nationale de construction pour les travailleurs algériens (le dernier mot a disparu à l'indépendance de l'Algérie en 1962). Or cette appellation « ne correspond plus à la réalité ».

Lire la suite de l'article

Medias Libres, Mardi 23 Janvier 2007

Couteliers de Thiers

Qualité, savoir-faire et design réunis dans une nouvelle marque de couteaux.

Les couteliers de Thiers lancent leur marque collective « Esprit de Thiers » ! Celle-ci se dévoilera pour la première fois aux professionnels à l’occasion du Salon MAISON&OBJET qui se tient du 26 au 30 janvier prochain, au Parc Expo Paris-Nord Villepinte.

Première marque industrielle de terroir, « Esprit de Thiers » s’inscrit pleinement dans les tendances de consommation actuelles : des produits de qualité qui portent le savoir-faire coutelier d’une région.

Lire la suite de l'article

www.showbizz.net
Le 11 décembre 2006
Marc Gadoury [AgenceNews]

La chanteuse Mariah Carey menace d'entamer des poursuites judiciaires contre Mary Carey, une star du porno, afin d'empêcher cette dernière d'enregistrer son nom comme marque de commerce. Mariah Carey estime que ses fans peuvent facilement être confondus entre les deux noms si la demande de Mary Carey est acceptée.

«C'est une procédure technique pour empêcher l'enregistrement d'une marque de commerce. Mariah Carey n'a aucun lien avec Mary Carey» affirme Leslie Sloane-Zelnik, porte-parole de la chanteuse.

La star du porno Mary Carey rétorque qu'elle est prête à livrer bataille à Mariah Carey «parce qu'elle se fait appeler Mary Carey depuis longtemps ».

Lire la suite de l'article

www.generation-nt.com
16/12/2006 09:55:35 par Clément D.

Un courtier a déclaré jeudi qu'un entrepreneur Russe milliardaire, dirigeant de la plus grosse entreprise de fabrication de Vodka Russe, avait acquis le nom de domaine vodka.com, pour la coquette somme de 3 millions de dollars, dans le but de s'ouvrir le marché américain.
Sedo.com, la branche de vente de noms de domaines sur Internet, qui fait partie de la société allemande United Internet AG, a déclaré qu'elle avait agi en tant qu'agent dans la vente de ce domaine.

La vodka Russe à l'attaque
Le conglomérat Russian Standard Co., contrôlé par le dénommé Roustam Tariko, a en effet payé 3 millions de dollars (2,3 millions d'euros) à un vendeur qui a préféré rester anonyme, le 4 décembre dernier selon un porte-parole de Sedo.com. Une porte-parole Russe basée à New-York et agissant au nom du Russian Standard a confirmé le montant de 3 millions de dollars.

Russian Standard a fait son entrée sur le marché américain en septembre 2005 avec sa marque Imperia. La recette d'Imperia aurait été découverte au 19ème siècle par le scientifique russe Dimitri Mendeleïev, l'inventeur de la table des éléments chimiques.

Lire la suite de l'article

www.mobinaute.com
Publié par ahabian le Lundi 11 Décembre 2006

Après avoir subi les attaques de NTP, c'est au tour de RIM d'accuser Samsung d'utiliser la marque "BlackJack", jugée trop proche du blackberry...

Alors que le canadien RIM a récemment résolu ses problèmes de brevets liés à la messagerie mobile avec NTP, celui-ci s'attaque désormais au sud-coréen Samsung, lui reprochant d'utiliser une marque trop proche de la sienne.

Comme le rapporte le webzine telecomskorea, il apparait en effet que RIM n'aurait pas apprécié la commercialiastion du dernier smartphone de la marque construit par Samsung et présenté sous le nom de BlackJack aux Etats-Unis. Ce smartphone à clavier, successeur des actuels SGH-i320 sous Windows Mobile, aurait en effet un nom trop proche du "Blackberry" de RIM s'attaquant à la même catégorie de produits.

A travers une plainte déposée à la cour fédérale de Los Angeles, RIM entend donc empêcher Samsung de commercialiser le BlackJack.. tout du moins sous ce nom. A noter que Samsung va également commercialiser ce même terminal en Europe sous le nom de SGH-i600.

The Inquirer Team
Jeudi 7 Décembre 2006

Le géant Motorola a entrepris des procédures judiciaires à l’encontre du site d’informations de téléphonie mobile motorazr.com qu’il accuse d’utiliser sa marque.

Le nom de domaine a été enregistré en juillet July 2004, mais les avocats de Motorola ont attendu la fin du mois d’août pour envoyer une injonction Cease and Desist, un document de cessation d’activité et de désistement spécifique au droit américain.

Motorola estime que le site viole sa marque déposée, mais l’accusé s’en défend, prétextant que la marque motorazr n’a été déposée qu’en juin 2005.

L’affaire a été portée devant un tribunal compétent.

Lire la suite de l'article